???????????????????????????????????????????????????…??????????????????…? ; ; ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? & ?? ?? & ?? ?? & ???? ?? & ?? ?? & ?? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????